# Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
Suppliers=Vendor
SuppliersInvoice=Faktur vendor
SupplierInvoices=Faktur vendor
ShowSupplierInvoice=Tampilkan Faktur Penjual
NewSupplier=Vendor baru
NewSupplierInvoice = Faktur vendor baru
History=Riwayat
ListOfSuppliers=Daftar vendor
ShowSupplier=Tampilkan vendor
BuyingPriceMin=Harga beli terbaik
BuyingPriceMinShort=Harga beli terbaik
TotalBuyingPriceMinShort=Total harga beli sub-produk
TotalSellingPriceMinShort=Total harga jual sub-produk
SomeSubProductHaveNoPrices=Beberapa sub-produk tidak memiliki harga yang ditentukan
AddSupplierPrice=Tambahkan harga beli
ChangeSupplierPrice=Ubah harga beli
SupplierPrices=Harga penjual
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Referensi vendor ini sudah dikaitkan dengan produk: %s
NoRecordedSuppliers=Tidak ada vendor yang tercatat
SupplierPayment=Pembayaran vendor
SuppliersArea=Area vendor
RefSupplierShort=Ref. penjaja
Availability=Ketersediaan
ExportDataset_fournisseur_1=Faktur vendor dan rincian faktur
ExportDataset_fournisseur_2=Faktur dan pembayaran vendor
ExportDataset_fournisseur_3=Pesanan pembelian dan detail pesanan
ApproveThisOrder=Setujui pesanan
ConfirmApproveThisOrder=Apakah Anda yakin ingin menyetujui pesanan<b>%s </b>?
DenyingThisOrder=Tolak pesanan ini
ConfirmDenyingThisOrder=Apakah Anda yakin ingin menolak pesanan ini<b>%s </b>?
ConfirmCancelThisOrder=Apakah Anda yakin ingin membatalkan pesanan ini<b>%s </b>?
AddSupplierOrder=Buat Pesanan Pembelian
AddSupplierInvoice=Buat faktur vendor
ListOfSupplierProductForSupplier=Daftar produk dan harga untuk vendor<b>%s </b>
SentToSuppliers=Dikirim ke vendor
ListOfSupplierOrders=Daftar pesanan pembelian
MenuOrdersSupplierToBill=Beli pesanan untuk ditagih
NbDaysToDelivery=Keterlambatan pengiriman
DescNbDaysToDelivery=Penundaan pengiriman produk terlama dari pesanan ini
SupplierReputation=Reputasi vendor
ReferenceReputation=Reputasi referensi
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Jangan memesan
NotTheGoodQualitySupplier=Kualitas rendah
ReputationForThisProduct=Reputasi
BuyerName=Nama pembeli
AllProductServicePrices=Semua harga produk / layanan
AllProductReferencesOfSupplier=Semua referensi untuk vendor
BuyingPriceNumShort=Harga penjual
RepeatableSupplierInvoice=Faktur pemasok templat
RepeatableSupplierInvoices=Faktur pemasok templat
RepeatableSupplierInvoicesList=Faktur pemasok templat
RecurringSupplierInvoices=Faktur pemasok berulang
ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=Untuk membuat templat faktur pemasok, Anda harus membuat faktur standar, lalu, tanpa memvalidasinya, klik tombol "%s".
GeneratedFromSupplierTemplate=Dihasilkan dari templat faktur pemasok %s
SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=Faktur pemasok %s Dibuat dari templat faktur pemasok %s