# Dolibarr language file - en_US - hrm

# Admin
HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=អ៊ីមែលដើម្បីការពារសេវាខាងក្រៅ HRM
Establishments=គ្រឹះស្ថាន
Establishment=ការបង្កើត
NewEstablishment=ការបង្កើតថ្មី។
DeleteEstablishment=លុបការបង្កើត
ConfirmDeleteEstablishment=តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបគ្រឹះស្ថាននេះទេ?
OpenEtablishment=បើកគ្រឹះស្ថាន
CloseEtablishment=គ្រឹះស្ថានបិទជិត
# Dictionary
DictionaryPublicHolidays=ចាកចេញ - ថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈ
DictionaryDepartment=HRM - អង្គភាពរបស់អង្គការ
DictionaryFunction=HRM - មុខតំណែងការងារ
# Module
Employees=បុគ្គលិក
Employee=និយោជិត
NewEmployee=បុគ្គលិកថ្មី។
ListOfEmployees=បញ្ជីឈ្មោះបុគ្គលិក
HrmSetup=ការដំឡើងម៉ូឌុល HRM
SkillsManagement=ការគ្រប់គ្រងជំនាញ
HRM_MAXRANK=ចំនួនអតិបរមានៃកម្រិតដើម្បីចាត់ថ្នាក់ជំនាញ
HRM_DEFAULT_SKILL_DESCRIPTION=ការពិពណ៌នាលំនាំដើមនៃចំណាត់ថ្នាក់ នៅពេលជំនាញត្រូវបានបង្កើត
deplacement=ប្ដូរ
DateEval=កាលបរិច្ឆេទវាយតម្លៃសមត្ថភាព
JobCard=កាតការងារ
NewJobProfile=ប្រវត្តិរូបការងារថ្មី។
JobProfile=ប្រវត្តិរូបការងារ
JobsProfiles=ប្រវត្តិរូបការងារ
NewSkill=ជំនាញថ្មី។
SkillType=ប្រភេទជំនាញ
Skilldets=បញ្ជីចំណាត់ថ្នាក់សម្រាប់ជំនាញនេះ។
Skilldet=កំរិត​ជំនាញ
rank=ចំណាត់ថ្នាក់
ErrNoSkillSelected=មិន​បាន​ជ្រើស​រើស​ជំនាញ
ErrSkillAlreadyAdded=ជំនាញនេះមាននៅក្នុងបញ្ជីរួចហើយ
SkillHasNoLines=ជំនាញនេះមិនមានបន្ទាត់ទេ។
Skill=ជំនាញ
Skills=ជំនាញ
SkillCard=កាតជំនាញ
EmployeeSkillsUpdated=ជំនាញបុគ្គលិកត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព (សូមមើលផ្ទាំង "ជំនាញ" នៃកាតបុគ្គលិក)
Eval=ការវាយតម្លៃសមត្ថភាព
Evals=ការវាយតម្លៃសមត្ថភាព
NewEval=ការវាយតម្លៃសមត្ថភាពថ្មី។
ValidateEvaluation=ធ្វើឱ្យការវាយតម្លៃសមត្ថភាពមានសុពលភាព
ConfirmValidateEvaluation=Are you sure you want to validate this competency assessment with the reference <b>%s</b>?
EvaluationCard=ការវាយតម្លៃសមត្ថភាព
RequiredRank=Required level for the job profile
RequiredRankShort=Required level
PositionsWithThisProfile=មុខតំណែងដែលមានប្រវត្តិរូបការងារនេះ។
EmployeeRank=Employee level for this skill
EmployeeRankShort=Employee level
EmployeePosition=មុខតំណែងបុគ្គលិក
EmployeePositions=មុខតំណែងបុគ្គលិក
EmployeesInThisPosition=បុគ្គលិកនៅក្នុងមុខតំណែងនេះ។
group1ToCompare=ក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីវិភាគ
group2ToCompare=ក្រុមអ្នកប្រើប្រាស់ទីពីរសម្រាប់ការប្រៀបធៀប
OrJobToCompare=ប្រៀបធៀបទៅនឹងតម្រូវការជំនាញនៃទម្រង់ការងារ
difference=ភាពខុសគ្នា
CompetenceAcquiredByOneOrMore=សមត្ថភាពទទួលបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ ឬច្រើននាក់ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានស្នើសុំដោយអ្នកប្រៀបធៀបទីពីរទេ។
MaxlevelGreaterThan=កម្រិតបុគ្គលិកគឺធំជាងកម្រិតដែលរំពឹងទុក
MaxLevelEqualTo=កម្រិតបុគ្គលិកគឺស្មើនឹងកម្រិតដែលរំពឹងទុក
MaxLevelLowerThan=កម្រិតបុគ្គលិកទាបជាងកម្រិតដែលរំពឹងទុក
MaxlevelGreaterThanShort=កម្រិតធំជាងការរំពឹងទុក
MaxLevelEqualToShort=កម្រិតស្មើនឹងកម្រិតដែលរំពឹងទុក
MaxLevelLowerThanShort=កម្រិតទាបជាងការរំពឹងទុក
SkillNotAcquired=ជំនាញមិនទទួលបានដោយអ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់ និងបានស្នើសុំដោយអ្នកប្រៀបធៀបទីពីរ
legend=រឿងព្រេង
TypeSkill=ប្រភេទជំនាញ
AddSkill=បន្ថែមជំនាញទៅទម្រង់ការងារ
RequiredSkills=ជំនាញដែលត្រូវការសម្រាប់ប្រវត្តិរូបការងារនេះ។
UserRank=ចំណាត់ថ្នាក់អ្នកប្រើប្រាស់
SkillList=បញ្ជីជំនាញ
SkillCreated=%s skills created
SkillRank=Skill rank
ShowSkillRank=Show skill rank
SaveRank=រក្សាទុកចំណាត់ថ្នាក់
TypeKnowHow=ចំណេះដឹង
TypeHowToBe=តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឱ្យមាន
TypeKnowledge=ចំណេះដឹង
AbandonmentComment=មតិអំពីការបោះបង់ចោល
DateLastEval=កាលបរិច្ឆេទនៃការវាយតម្លៃចុងក្រោយ
Seniority=Seniority
NoEval=មិនមានការវាយតម្លៃសម្រាប់បុគ្គលិកនេះទេ។
HowManyUserWithThisMaxNote=ចំនួនអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានចំណាត់ថ្នាក់នេះ។
HighestRank=ឋានៈខ្ពស់បំផុត
SkillComparison=ការប្រៀបធៀបជំនាញ
ActionsOnJob=ព្រឹត្តិការណ៍នៅលើការងារនេះ។
VacantPosition=ការងារទំនេរ
VacantCheckboxHelper=ការពិនិត្យមើលជម្រើសនេះនឹងបង្ហាញមុខតំណែងដែលមិនទាន់បានបំពេញ (ការងារទំនេរ)
SaveAddSkill = បានបន្ថែមជំនាញ
SaveLevelSkill = កម្រិតជំនាញត្រូវបានរក្សាទុក
DeleteSkill = ជំនាញត្រូវបានដកចេញ
SkillsExtraFields=គុណលក្ខណៈបំពេញបន្ថែម (ជំនាញ)
JobsExtraFields=គុណលក្ខណៈបំពេញបន្ថែម (ទម្រង់ការងារ)
EvaluationsExtraFields=គុណលក្ខណៈបំពេញបន្ថែម (ការវាយតម្លៃសមត្ថភាព)
NeedBusinessTravels=Business travels
NoDescription=គ្មានការពិពណ៌នាទេ។
TheJobProfileHasNoSkillsDefinedFixBefore=កម្រងព័ត៌មានការងារដែលបានវាយតម្លៃរបស់និយោជិតនេះមិនមានជំនាញដែលបានកំណត់លើវាទេ។ សូមបន្ថែមជំនាញ បន្ទាប់មកលុប និងចាប់ផ្តើមការវាយតម្លៃឡើងវិញ។
PDFStandardHrmEvaluation=គំរូស្តង់ដារដើម្បីបង្កើតឯកសារ PDF សម្រាប់ការវាយតម្លៃសមត្ថភាព
SkillNotRequired=Skill not required
LinkToUserCreated=Link to an employee if the applicant has been hired and converted into a user.
NbOfExpectedSkills=Number of expected skills