# ProductBATCH language file - Source file is en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=Lot / seriya raqamidan foydalaning
ProductStatusOnBatch=Ha (lot talab qilinadi)
ProductStatusOnSerial=Ha (noyob seriya raqami talab qilinadi)
ProductStatusNotOnBatch=Yo'q (lot / seriya ishlatilmadi)
ProductStatusOnBatchShort=Lot
ProductStatusOnSerialShort=Ketma-ket
ProductStatusNotOnBatchShort=Yo'q
BatchSellOrEatByMandatoryList=%s yoki %s majburiy
BatchSellOrEatByMandatoryNone=None
BatchSellOrEatByMandatoryAll=%s va %s
Batch=Lot / ketma-ket
atleast1batchfield=Ovqatlanish sanasi yoki Sotish sanasi yoki Lot / Seriya raqami
batch_number=Lot / seriya raqami
BatchNumberShort=Lot / ketma-ket
EatByDate=Ovqatlanish sanasi
SellByDate=Sotish sanasi
DetailBatchNumber=Lot / ketma-ket tafsilotlar
printBatch=Lot / ketma-ket: %s
printEatby=Ovqatlanish: %s
printSellby=Sotuvchi: %s
printQty=Miqdor: %d
printPlannedWarehouse=Ombor: %s
AddDispatchBatchLine=Raf umrini jo'natish uchun qator qo'shing
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=Lot/Serial moduli yoqilgan bo'lsa, zaxiralarni avtomatik kamaytirish "%s"ga, avtomatik oshirish rejimi esa "%sga majburlanadi. '. Ba'zi variantlar mavjud bo'lmasligi mumkin. Boshqa variantlar siz xohlagancha belgilanishi mumkin.
ProductDoesNotUseBatchSerial=Ushbu mahsulotda lot / seriya raqami ishlatilmaydi
ProductLotSetup=Modul partiyasini o'rnatish / ketma-ketlik
ShowCurrentStockOfLot=Er-xotin mahsulot / lot uchun joriy zaxiralarni ko'rsating
ShowLogOfMovementIfLot=Er-xotin mahsulot / lot uchun harakatlar jurnalini ko'rsating
StockDetailPerBatch=Har bir lot uchun birja tafsilotlari
SerialNumberAlreadyInUse=%s mahsuloti uchun seriya raqami %s allaqachon ishlatilgan
TooManyQtyForSerialNumber=Sizda seriya raqami %s uchun faqat bitta mahsulot mavjud bo'lishi mumkin %s
ManageLotMask=Maxsus niqob
CustomMasks=Har bir mahsulot uchun boshqa raqamlash niqobini tanlash imkoniyati
BatchLotNumberingModules=Lot raqamini avtomatik ravishda ishlab chiqarish uchun raqamlash qoidasi
BatchSerialNumberingModules=Seriya raqamini avtomatik ishlab chiqarish uchun raqamlash qoidasi (har bir mahsulot uchun 1 ta noyob lot/seriyali mahsulotlar uchun)
QtyToAddAfterBarcodeScan=Skanerlangan har bir shtrix-kod/lot/seriya uchun miqdor %s gacha
LifeTime=Hayot davomiyligi (kunlar ichida)
EndOfLife=Hayotning oxiri
ManufacturingDate=Ishlab chiqarilgan sana
DestructionDate=Yo'q qilish sanasi
FirstUseDate=Birinchi foydalanish sanasi
QCFrequency=Sifatni nazorat qilish chastotasi (kunlar ichida)
ShowAllLots=Barcha lotlarni ko'rsatish
HideLots=Ko'p narsalarni yashirish
#Traceability - qc status
OutOfOrder=Ishdan chiqdi
InWorkingOrder=Ish tartibida
ToReplace=O'zgartiring
CantMoveNonExistantSerial=Xato. Siz endi mavjud bo'lmagan serial uchun rekordni ko'chirishni so'raysiz. Balki siz bir xil seriyani bitta omborda bir necha marta bir jo'natishda olgansiz yoki u boshqa jo'natmada ishlatilgan. Ushbu yukni olib tashlang va boshqasini tayyorlang.
TableLotIncompleteRunRepairWithParamStandardEqualConfirmed=“...repair.php?standard=confirmed” parametri bilan lot jadvali toʻliq bajarilmagan taʼmirlash
IlligalQtyForSerialNumbers= Aktsiyalarni tuzatish talab qilinadi, chunki noyob seriya raqami.
ErrorBatchesNeedStockManagement=Xato. Partiya/lot boshqaruviga ega mahsulot stokda boshqarilishi kerak.