# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
HRMArea=HRM maydoni
UserCard=Foydalanuvchi kartasi
GroupCard=Guruh kartasi
Permission=Ruxsat
Permissions=Ruxsatlar
EditPassword=Parolni tahrirlash
SendNewPassword=Parolni qayta yarating va yuboring
SendNewPasswordLink=Parolni tiklash uchun havolani yuboring
ReinitPassword=Parolni qayta yarating
PasswordChangedTo=Parol o'zgartirildi: %s
SubjectNewPassword=%s uchun yangi parolingiz
GroupRights=Guruh ruxsatnomalari
UserRights=Foydalanuvchi ruxsatlari
Credentials=Ishonch yorliqlari
UserGUISetup=Foydalanuvchining displeyini sozlash
DisableUser=O'chirish
DisableAUser=Foydalanuvchini o'chirib qo'ying
DeleteUser=O'chirish
DeleteAUser=Foydalanuvchini o'chirish
EnableAUser=Foydalanuvchini yoqish
DeleteGroup=O'chirish
DeleteAGroup=Guruhni o'chirish
ConfirmDisableUser=<b> %s </b> foydalanuvchisini o'chirishni xohlaysizmi?
ConfirmDeleteUser=<b> %s </b> foydalanuvchisini o'chirishni xohlaysizmi?
ConfirmDeleteGroup=<b> %s </b> guruhini o'chirishni xohlaysizmi?
ConfirmEnableUser=<b> %s </b> foydalanuvchisini yoqmoqchimisiz?
ConfirmReinitPassword=<b> %s </b> foydalanuvchisi uchun yangi parol yaratmoqchimisiz?
ConfirmSendNewPassword=<b> %s </b> foydalanuvchisi uchun yangi parolni yaratmoqchi va yuborishni xohlaysizmi?
NewUser=Yangi foydalanuvchi
CreateUser=Foydalanuvchini yarating
LoginNotDefined=Kirish aniqlanmagan.
NameNotDefined=Ism aniqlanmagan.
ListOfUsers=Foydalanuvchilar ro'yxati
SuperAdministrator=Ko'p kompaniya ma'muri
SuperAdministratorDesc=Ko'p kompaniyali tizim administratori (sozlash va foydalanuvchilarni o'zgartirishi mumkin)
DefaultRights=Standart ruxsatnomalar
DefaultRightsDesc=Bu erda avtomatik ravishda <u> yangi </u> foydalanuvchisiga beriladigan <u> standart </u> ruxsatnomalarini aniqlang (mavjud foydalanuvchilar uchun ruxsatlarni o'zgartirish uchun foydalanuvchi kartasiga o'ting).
DolibarrUsers=Ilova foydalanuvchilari
LastName=Familiya
FirstName=Ism
ListOfGroups=Guruhlar ro'yxati
NewGroup=Yangi guruh
CreateGroup=Guruh yarating
RemoveFromGroup=Guruhdan olib tashlash
PasswordChangedAndSentTo=Parol o'zgartirildi va <b> %s </b> raqamiga yuborildi.
PasswordChangeRequest=<b> %s </b> uchun parolni o'zgartirish haqida so'rov
PasswordChangeRequestSent=<b> %s </b> uchun <b> %s </b> uchun parolni o'zgartirish uchun so'rov.
IfLoginExistPasswordRequestSent=Agar bu login haqiqiy hisob bo'lsa (to'g'ri elektron pochta bilan), parolni tiklash uchun elektron pochta xabari yuborilgan.
IfEmailExistPasswordRequestSent=Agar bu e-pochta to‘g‘ri hisob bo‘lsa, parolni tiklash uchun xat yuborilgan (agar hech narsa olmagan bo‘lsa, SPAM jildini tekshirishni unutmang)
ConfirmPasswordReset=Parolni tiklashni tasdiqlang
MenuUsersAndGroups=Foydalanuvchilar va guruhlar
LastGroupsCreated=Eng so'nggi %s guruhlari yaratildi
LastUsersCreated=Oxirgi %s foydalanuvchilari yaratildi
ShowGroup=Guruhni ko'rsatish
ShowUser=Foydalanuvchini ko'rsatish
NonAffectedUsers=Belgilanmagan foydalanuvchilar
UserModified=Foydalanuvchi muvaffaqiyatli o'zgartirildi
PhotoFile=Fotosurat fayli
ListOfUsersInGroup=Ushbu guruhdagi foydalanuvchilar ro'yxati
ListOfGroupsForUser=Ushbu foydalanuvchi uchun guruhlar ro'yxati
LinkToCompanyContact=Uchinchi tomon / kontaktga bog'lanish
LinkedToDolibarrMember=A'zoga havola
LinkedToDolibarrUser=Foydalanuvchiga havola
LinkedToDolibarrThirdParty=Uchinchi tomonga havola
CreateDolibarrLogin=Foydalanuvchini yarating
CreateDolibarrThirdParty=Uchinchi tomonni yarating
LoginAccountDisableInDolibarr=Dolibarrda hisob o'chirilgan
PASSWORDInDolibarr=Parol Dolibarrda o'zgartirildi
UsePersonalValue=Shaxsiy qiymatdan foydalaning
ExportDataset_user_1=Foydalanuvchilar va ularning xususiyatlari
ExportDataset_user_2=Xavfsizlik hodisalari ro'yxati
DomainUser=Domen foydalanuvchisi %s
Reactivate=Qayta faollashtiring
CreateInternalUserDesc=Ushbu shakl kompaniyangiz/tashkilotingizda ichki foydalanuvchi yaratish imkonini beradi. Tashqi foydalanuvchi (mijoz, sotuvchi va h.k.) yaratish uchun uchinchi tomon kontakt kartasidagi '%s' tugmasidan foydalaning.
InternalExternalDesc=<b> ichki </b> foydalanuvchisi - bu sizning kompaniyangiz / tashkilotingiz tarkibiga kiradigan foydalanuvchi yoki sizning kompaniyangiz bilan bog'liq ma'lumotlardan ko'ra ko'proq ma'lumotlarni ko'rishingiz kerak bo'lishi mumkin bo'lgan tashkilotingiz tashqarisidagi sherik foydalanuvchidir (ruxsat berish tizimi u nimani yoki nimani aniqlay oladi ko'rmayapman yoki qilmayman). <br> <b> tashqi </b> foydalanuvchisi faqat o'zi bilan bog'liq ma'lumotlarni ko'rishi kerak bo'lgan mijoz, sotuvchi yoki boshqa narsadir (Uchinchi tomon uchun tashqi foydalanuvchini yaratish uchinchi tomonning aloqa yozuvlaridan amalga oshirilishi mumkin). <br> <br> Ikkala holatda ham foydalanuvchi uchun zarur bo'lgan xususiyatlarga ruxsat berishingiz kerak.
PermissionInheritedFromAGroup=Ruxsat berilgan, chunki foydalanuvchi guruhlaridan biridan meros bo'lib qolgan.
Inherited=Meros
UserWillBe=Yaratilgan foydalanuvchi bo'ladi
UserWillBeInternalUser=Yaratilgan foydalanuvchi ichki foydalanuvchi bo'ladi (chunki ma'lum bir uchinchi tomon bilan bog'lanmagan)
UserWillBeExternalUser=Yaratilgan foydalanuvchi tashqi foydalanuvchi bo'ladi (chunki ma'lum bir uchinchi tomon bilan bog'langan)
IdPhoneCaller=Telefon raqamini qidiruvchi
NewUserCreated=%s foydalanuvchisi yaratildi
NewUserPassword=%s uchun parolni o'zgartirish
NewPasswordValidated=Sizning yangi parolingiz tasdiqlandi va kirish uchun hozir foydalanish kerak.
EventUserModified=Foydalanuvchi %s o'zgartirilgan
UserDisabled=Foydalanuvchi %s o'chirilgan
UserEnabled=Foydalanuvchi %s faollashtirildi
UserDeleted=Foydalanuvchi %s o'chirildi
NewGroupCreated=%s guruhi yaratildi
GroupModified=Guruh %s o'zgartirilgan
GroupDeleted=%s guruhi olib tashlandi
ConfirmCreateContact=Haqiqatan ham ushbu kontakt uchun tashqi foydalanuvchi hisobini yaratmoqchimisiz?
ConfirmCreateLogin=Haqiqatan ham bu aʼzo uchun tashqi foydalanuvchi hisobini yaratmoqchimisiz?
ConfirmCreateThirdParty=Haqiqatan ham ushbu a'zo uchun uchinchi tomonni yaratmoqchimisiz?
LoginToCreate=Yaratish uchun kirish
NameToCreate=Yaratish uchun uchinchi tomon nomi
YourRole=Sizning rollaringiz
YourQuotaOfUsersIsReached=Faol foydalanuvchilar kvotangizga erishildi!
NbOfUsers=Foydalanuvchilar soni
NbOfPermissions=Ruxsatnomalar soni
DontDowngradeSuperAdmin=Administratorni faqat boshqa administrator pastroq qilishi mumkin
HierarchicalResponsible=Nazoratchi
HierarchicView=Ierarxik ko'rinish
UseTypeFieldToChange=O'zgartirish uchun maydon turidan foydalaning
OpenIDURL=OpenID URL manzili
LoginUsingOpenID=Kirish uchun OpenID-dan foydalaning
WeeklyHours=Ishlagan soatlari (haftasiga)
ExpectedWorkedHours=Kutilgan haftada ishlagan soatlari
ColorUser=Foydalanuvchining rangi
DisabledInMonoUserMode=Xizmat ko'rsatish rejimida o'chirilgan
UserAccountancyCode=Foydalanuvchining hisobga olish kodi
UserLogoff=Foydalanuvchi tizimdan chiqish
UserLogged=Foydalanuvchi tizimga kirdi
UserLoginFailed=Foydalanuvchiga kirish amalga oshmadi
UserPasswordChange=Foydalanuvchi parolini o'zgartirish
DateOfEmployment=Ishga joylashish sanasi
DateEmployment=Bandlik
DateEmploymentStart=Ishga kirishish sanasi
DateEmploymentEnd=Ishni tugatish sanasi
RangeOfLoginValidity=Kirishning amal qilish muddati
CantDisableYourself=O'zingizning foydalanuvchi yozuvingizni o'chirib qo'yolmaysiz
ForceUserExpenseValidator=Majburiy xarajatlar to'g'risidagi hisobotni tasdiqlovchi
ForceUserHolidayValidator=Majburiy ta'til so'rovini tasdiqlovchi
ValidatorIsSupervisorByDefault=Odatiy bo'lib, validator foydalanuvchi nazoratchisi hisoblanadi. Ushbu xatti-harakatni saqlab qolish uchun bo'sh qoldiring.
UserPersonalEmail=Shaxsiy elektron pochta
UserPersonalMobile=Shaxsiy mobil telefon
WarningNotLangOfInterface=Ogohlantirish, bu foydalanuvchi gapiradigan asosiy til, u ko'rishni tanlagan interfeys tili emas. Bu foydalanuvchiga ko‘rinadigan interfeys tilini o‘zgartirish uchun %s sahifasiga o‘ting.
DateLastLogin=Oxirgi kirish sanasi
DatePreviousLogin=Oldingi kirish sanasi
IPLastLogin=IP oxirgi kirish
IPPreviousLogin=IP oldingi kirish
ShowAllPerms=Barcha ruxsat qatorlarini ko'rsatish
HideAllPerms=Barcha ruxsat qatorlarini yashirish
UserPublicPageDesc=Ushbu foydalanuvchi uchun virtual kartani yoqishingiz mumkin. Foydalanuvchi profili va shtrix-kodi bilan url mavjud bo'lib, u smartfonga ega bo'lgan har bir kishi uni skanerlashi va kontaktingizni manzillar kitobiga qo'shishi mumkin.
EnablePublicVirtualCard=Foydalanuvchining virtual tashrifnomasini yoqing
ExcludedByFilter=Filtrlar boʻyicha shart emas, lekin uning ierarxiyasini koʻrish uchun koʻrsatilgan
UserEnabledDisabled=Foydalanuvchi holati oʻzgardi: %s
AlternativeEmailForOAuth2=OAuth2 tizimiga kirish uchun muqobil elektron pochta
ErrorUpdateCanceledDueToDuplicatedUniqueValue=Xato, yangilanish bekor qilindi, chunki noyob bo'lishi kerak bo'lgan ma'lumotlardan biri allaqachon mavjud
NewNameUserClone=Yangi foydalanuvchining to'liq ismi
CloneUserRights=Foydalanuvchi ruxsatlarini klonlash
CloneCategoriesUser=Foydalanuvchi toifalarini klonlash
ConfirmUserClone=Haqiqatan ham foydalanuvchini klonlashni xohlaysizmi: <b>%s</b>?
NewEmailUserClone=Yangi foydalanuvchining elektron pochta manzili
SocialNetworksUser=Foydalanuvchi uchun ijtimoiy tarmoqlar