# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
HRM=HRM
Holidays=Lá
Holiday=Nghỉ
CPTitreMenu=Nghỉ
MenuReportMonth=Báo cáo hàng tháng
MenuAddCP=Xin nghỉ phép
MenuCollectiveAddCP=Nghỉ tập thể mới
NotActiveModCP=Bạn phải kích hoạt mô-đun Nghỉ để xem trang này.
AddCP=Tạo một yêu cầu nghỉ phép
DateDebCP=Ngày bắt đầu
DateFinCP=Ngày kết thúc
DraftCP=Dự thảo
ToReviewCP=Đang chờ phê duyệt
ApprovedCP=Đã phê duyệt
CancelCP=Đã hủy
RefuseCP=Bị từ chối
ValidatorCP=Người phê duyệt
ListeCP=Danh sách nghỉ phép
Leave=Yêu cầu rời
LeaveId=ID Người nghỉ
ReviewedByCP=Sẽ được chấp thuận bởi
UserID=ID Người dùng
UserForApprovalID=ID Người dùng phê duyệt
UserForApprovalFirstname=Tên người phê duyệt
UserForApprovalLastname=Họ người phê duyệt
UserForApprovalLogin=Login của người phê duyệt
DescCP=Mô tả
SendRequestCP=Tạo yêu cầu nghỉ phép
DelayToRequestCP=Để lại yêu cầu phải được thực hiện vào <b>ngày</b> thứ nhất <b>là% s (s)</b> trước họ.
MenuConfCP=Số dư ngày nghỉ phép
SoldeCPUser=Số dư nghỉ phép (tính theo ngày): <b>%s</b>
ErrorEndDateCP=Bạn phải chọn ngày kết thúc lớn hơn ngày bắt đầu.
ErrorSQLCreateCP=Đã xảy ra lỗi SQL trong quá trình tạo:
ErrorIDFicheCP=Một lỗi đã xảy ra, yêu cầu nghỉ phép không tồn tại.
ReturnCP=Trở lại trang trước
ErrorUserViewCP=Bạn không được cấp phép để xem yêu cầu nghỉ phép này.
InfosWorkflowCP=Thông tin Quy trình làm việc
RequestByCP=Theo yêu cầu của
TitreRequestCP=Yêu cầu rời
TypeOfLeaveId=ID Loại nghỉ phép
TypeOfLeaveCode=Mã Loại nghỉ phép
TypeOfLeaveLabel=Nhãn Loại nghỉ phép
NbUseDaysCP=Số ngày
NbUseDaysCPHelp=Việc tính toán số ngày nghỉ phép có tính đến những ngày không làm việc và ngày lễ được định nghĩa trong từ điển.
NbUseDaysCPShort=Ngày nghỉ phép
NbUseDaysCPShortInMonth=Ngày nghỉ phép trong tháng
DayIsANonWorkingDay=%s là ngày không làm việc
DateStartInMonth=Ngày bắt đầu trong tháng
DateEndInMonth=Ngày kết thúc trong tháng
EditCP=Chỉnh sửa
DeleteCP=Xóa
ActionRefuseCP=Từ chối
ActionCancelCP=Hủy bỏ
StatutCP=Tình trạng
TitleDeleteCP=Xóa yêu cầu nghỉ
ConfirmDeleteCP=Xác nhận việc xóa yêu cầu nghỉ này?
ErrorCantDeleteCP=Lỗi bạn không có quyền xóa yêu cầu nghỉ phép này.
CantCreateCP=Bạn không có quyền thực hiện các yêu cầu nghỉ phép.
InvalidValidatorCP=Bạn phải chọn người phê duyệt cho yêu cầu nghỉ phép của bạn.
InvalidValidator=Người dùng được chọn không phải là người phê duyệt.
NoDateDebut=Bạn phải chọn một ngày bắt đầu.
NoDateFin=Bạn phải chọn ngày kết thúc.
ErrorDureeCP=Yêu cầu nghỉ phép của bạn không có một ngày làm việc.
TitleValidCP=Chấp nhận yêu cầu nghỉ
ConfirmValidCP=Bạn có chắc chắn muốn chấp nhận yêu cầu nghỉ phép?
DateValidCP=Ngày phê duyệt
TitleToValidCP=Gửi yêu cầu nghỉ phép
ConfirmToValidCP=Bạn có chắc chắn muốn gửi yêu cầu nghỉ phép?
TitleRefuseCP=Từ chối các yêu cầu nghỉ phép
ConfirmRefuseCP=Bạn có chắc chắn muốn từ chối các yêu cầu nghỉ phép?
NoMotifRefuseCP=Bạn phải chọn một lý do để từ chối yêu cầu.
TitleCancelCP=Hủy bỏ yêu cầu nghỉ
ConfirmCancelCP=Bạn có chắc chắn muốn hủy bỏ yêu cầu nghỉ phép?
DetailRefusCP=Lý do từ chối
DateRefusCP=Ngày từ chối
DateCancelCP=Ngày hủy
DefineEventUserCP=Chỉ định một nghỉ phép đặc biệt cho người sử dụng
addEventToUserCP=Chỉ định nghỉ
NotTheAssignedApprover=Bạn không phải là người phê duyệt được chỉ định
MotifCP=Lý do
UserCP=Người dùng
ErrorAddEventToUserCP=Đã xảy ra lỗi khi thêm ngày nghỉ đặc biệt.
AddEventToUserOkCP=Việc bổ sung nghỉ đặc biệt đã được hoàn thành.
ErrorFieldRequiredUserOrGroup=Phải điền vào trường "nhóm" hoặc trường "người dùng"
fusionGroupsUsers=Trường nhóm và trường người dùng sẽ được hợp nhất
MenuLogCP=Lịch sử thay đổi
LogCP=Nhật ký của tất cả các cập nhật được thực hiện đối với "Số dư nghỉ phép"
ActionByCP=Cập nhật
UserUpdateCP=Đã cập nhật cho
PrevSoldeCP=Cân bằng trước
NewSoldeCP=Tạo cân bằng
alreadyCPexist=Một yêu cầu nghỉ phép đã được thực hiện vào thời gian này.
UseralreadyCPexist=Yêu cầu nghỉ phép đã được thực hiện trong khoảng thời gian này cho %s.
groups=Nhóm
users=Người dùng
AutoSendMail=Gửi thư tự động
NewHolidayForGroup=Nghỉ tập thể mới
SendRequestCollectiveCP=Tạo ngày nghỉ tập thể
AutoValidationOnCreate=Xác thực tự động
FirstDayOfHoliday=Ngày bắt đầu xin nghỉ phép
LastDayOfHoliday=Ngày kết thúc yêu cầu nghỉ phép
HolidaysMonthlyUpdate=Cập nhật hàng tháng
HolidayMonthlyCredit=Tín dụng hàng tháng
HolidayConsumption=Sự tiêu thụ
HolidayCreditAfterCancellation=Tín dụng sau khi hủy bỏ
ManualUpdate=Cập nhật thủ công
HolidaysCancelation=Hủy yêu cầu nghỉ phép
EmployeeLastname=Họ của nhân viên
EmployeeFirstname=Tên nhân viên
TypeWasDisabledOrRemoved=Loại nghỉ (id %s) đã bị vô hiệu hóa hoặc bị xóa
LastHolidays=Yêu cầu nghỉ phép %s mới nhất
AllHolidays=Tất cả yêu cầu nghỉ phép
HalfDay=Nửa ngày
LEAVE_PAID=Kỳ nghỉ có trả lương
LEAVE_SICK=Nghỉ ốm
LEAVE_OTHER=Nghỉ phép khác
LEAVE_PAID_FR=Kỳ nghỉ có trả lương
## Configuration du Module ##
LastUpdateCP=Cập nhật tự động lần cuối về phân bổ nghỉ phép
MonthOfLastMonthlyUpdate=Tháng cập nhật tự động phân bổ nghỉ phép gần đây nhất
UpdateConfCPOK=Cập nhật thành công.
Module27130Name= Quản lý các yêu cầu nghỉ
Module27130Desc= Quản lý các yêu cầu nghỉ phép
ErrorMailNotSend=Đã xảy ra lỗi trong khi gửi email:
NoticePeriod=Kỳ thông báo
#Messages
HolidaysToValidate=Xác nhận yêu cầu nghỉ phép
HolidaysToValidateBody=Dưới đây là một yêu cầu nghỉ việc để xác nhận
HolidaysToValidateDelay=Yêu cầu nghỉ phép này sẽ diễn ra trong một thời gian ít hơn% s ngày.
HolidaysToValidateAlertSolde=Người dùng làm yêu cầu nghỉ phép này không có đủ ngày khả dụng.
HolidaysValidated=Yêu cầu xác nhận nghỉ
HolidaysValidatedBody=Yêu cầu nghỉ phép của bạn cho% s đến% s đã được xác nhận.
HolidaysRefused=Yêu cầu bị từ chối
HolidaysRefusedBody=Yêu cầu nghỉ phép của bạn cho %s đến %s đã bị từ chối vì lý do sau:
HolidaysCanceled=Yêu cầu hủy bỏ nghỉ phép
HolidaysCanceledBody=Yêu cầu nghỉ phép của bạn cho% s đến% s đã được hủy bỏ.
FollowedByACounter=1: Loại nghỉ phép này cần phải được theo sau bởi một bộ đếm. Bộ đếm được tăng bằng tay hoặc tự động và khi yêu cầu nghỉ được xác thực, bộ đếm bị giảm. <br> 0: Không được theo dõi bởi một bộ đếm.
NoLeaveWithCounterDefined=Chưa xác định rõ loại nghỉ phép cần thiết cho việc bộ đếm theo dõi
GoIntoDictionaryHolidayTypes=Vào <strong>Trang chủ - Cài đặt - Từ điển - Loại nghỉ phép</strong> để thiết lập các loại nghỉ phép khác nhau.
HolidaySetup=Thiết lập mô-đun nghỉ phép
HolidaysNumberingModules=Mô hình đánh số cho các yêu cầu nghỉ phép
TemplatePDFHolidays=Template cho các yêu cầu nghỉ PDF
FreeLegalTextOnHolidays=Chữ tủy thích trên PDF
WatermarkOnDraftHolidayCards=Hình mờ trên yêu cầu nghỉ phép
HolidaysToApprove=Ngày lễ để phê duyệt
NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Không ai có quyền xác nhận yêu cầu nghỉ phép
HolidayBalanceMonthlyUpdate=Cập nhật số dư nghỉ phép hàng tháng
XIsAUsualNonWorkingDay=%s thường là một ngày KHÔNG làm việc
BlockHolidayIfNegative=Chặn nếu số dư âm
LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=Việc tạo yêu cầu nghỉ phép này bị chặn vì số dư của bạn bị âm
ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=Yêu cầu nghỉ phép %s phải là bản nháp, đã hủy hoặc bị từ chối xóa
IncreaseHolidays=Tăng số dư nghỉ phép
HolidayRecordsIncreased= Số dư nghỉ phép %s đã tăng lên
HolidayRecordIncreased=Số dư nghỉ phép tăng lên
ConfirmMassIncreaseHoliday=Tăng số dư nghỉ phép hàng loạt
NumberDayAddMass=Số ngày để thêm vào lựa chọn
ConfirmMassIncreaseHolidayQuestion=Bạn có chắc chắn muốn tăng ngày nghỉ của %s bản ghi đã chọn không?
HolidayQtyNotModified=Số dư số ngày còn lại của %s không bị thay đổi
ConsumeHolidaysAtTheEndOfTheMonthTheyAreTakenAt=Tiêu thụ các ngày lễ vào cuối tháng chúng được thực hiện tại