{
    "CoreHome": {
        "CategoryNoData": "このカテゴリのデータはありません。 「すべての人口を含める」ようにしてください。",
        "ChangeVisualization": "ビジュアルの変更",
        "ChangePeriod": "期間を変更する",
        "CheckForUpdates": "アップデートの確認",
        "CheckPiwikOut": "Matomo をチェックしてください！",
        "ClickToEditX": "クリックして %s を編集",
        "ClickToSeeFullInformation": "クリックすると詳しい情報が表示されます",
        "CloseSearch": "クローズ検索",
        "CloseWidgetDirections": "このウィジェットを閉じるには、ウィジェットの上部にある ' × ' アイコンをクリックします。",
        "ChooseX": "%1$s を選択",
        "DataForThisReportHasBeenPurged": "このレポートのデータは、%sヶ月以上経過しており、パージされています。",
        "DataTableExcludeAggregateRows": "%s で表示している集計行を非表示にする",
        "DataTableIncludeAggregateRows": "%sで非表示にしている集計行を表示する",
        "DataTableHowToSearch": "Enter を押すか検索アイコンをクリックして検索します",
        "DataTableShowDimensions": "ディメンションは %s の合計です。ディメンションを別々に表示",
        "DataTableCombineDimensions": "ディメンションは %s で別々に表示されています。組み合わせたディメンションを表示",
        "Default": "デフォルト",
        "DonateCall1": "Matomo は無料でご利用いただけますが、 Matomo の制作に費用がかかっていないと言う意味ではありません。",
        "DonateCall2": "Matomo の成長と発展には、みなさんの継続的なご支援が必要です。",
        "DonateCall3": "Matomo がビジネスや努力に重大な付加価値を感じる場合は、%3$sプレミアム機能を購入%4$sまたは%1$s寄付する%2$sことをご検討ください。 すべての寄付金が助けになるでしょう。",
        "EndShortcut": "終了",
        "EnterZenMode": "禅モードを使用（メニューを隠す）",
        "ExitZenMode": "禅モードを終了（メニューを表示）",
        "ExcludeRowsWithLowPopulation": "全ての行を表示 %s 少ない数の行を除く",
        "ExternalHelp": "ヘルプ（新しいタブで開きます）",
        "FlattenDataTable": "レポートは階層表示です %s フラットにする",
        "FormatMetrics": "フォーマットメトリック",
        "ShowExportUrl": "エクスポート URL を表示",
        "HideExportUrl": "エクスポート URL を非表示",
        "HomeShortcut": "ホーム",
        "IncludeRowsWithLowPopulation": "数が少ない行は非表示 %s 全ての行を表示",
        "InjectedHostEmailBody": "お知らせ：本日 Matomo にアクセスしようとしましたが、未知のホスト名の警告が発生しました。",
        "InjectedHostEmailSubject": "Matomo が未知のホスト名にアクセスされました :%s",
        "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sMatomo に安全にアクセスし、この警告を削除するにはここをクリック%2$sしてください。 また、Matomo 管理者に連絡して、この問題について通知することもできます (%3$sここをクリックしてメールを送る%4$s)。",
        "InjectedHostSuperUserWarning": "Matomo が誤って設定されている可能性があります ( たとえば、Matomo が最近新しいサーバーまたは URL に移動した場合など ) 。 %1$sここをクリックして、有効な Matomo ホスト名 ( 信頼する場合 ) として%2$sを追加するか%3$s、%4$sここをクリックして%5$sに移動し、Matomo に安全にアクセスしてください%6$s。",
        "InjectedHostWarningIntro": "現在 %1$s から Matomo にアクセスしていますが、 Matomo は以下のアドレスで実行するように設定されています。: %2$s",
        "JavascriptDisabled": "標準ビューで Matomo を使用するには、JavaScript を有効にする必要があります。<br \/>JavaScript が無効になっているか、ブラウザでサポートされていないようです。<br \/>標準ビューを使用するには、ブラウザオプションを変更して JavaScript を有効にしてから、%1$sもう一度やり直してください%2$s。<br \/>",
        "VisitStatusOrdered": "注文",
        "VisitStatusOrderedThenAbandoned": "注文時に放棄されたカート",
        "VisitTypeReturning": "リピート",
        "VisitTypeReturningCustomer": "リピートカスタマー",
        "MainNavigation": "メインナビゲーション",
        "Menu": "メニュー",
        "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "'%1$s'としてログインしていますが、権限が設定されていないようです。 %2$s Matomo の管理者 ( クリックして E メール ) %3$s に'表示'の権限を与えてもらってください。",
        "OnlyForSuperUserAccess": "このウィジェットは、スーパーユーザー権限を持つユーザーにのみデフォルトのダッシュボードに表示されます。",
        "PeriodRange": "範囲",
        "ReportGeneratedOn": "%s に生成されたリポート",
        "ReportGeneratedXAgo": "%s 前に生成されたリポート",
        "SharePiwikLong": "素晴らしい無償ソフトウェアが見つかりました ! : Matomo です! \n\nMatomo はあなたのウェブサイトのビジターを無料で追跡します。要チェック !",
        "SharePiwikShort": "Matomo ！フリーでオープンソースのウェブ解析、自身でデータを所有できます",
        "ShareThis": "共有する",
        "ShortcutsAvailable": "使用可能なショートカット",
        "ShortcutZenMode": "禅モード用",
        "ShortcutSegmentSelector": "セグメントセレクタを開く",
        "ShortcutWebsiteSelector": "ウェブサイトセレクタを開く",
        "ShortcutCalendar": "カレンダーを開く（ d は日付を表します）",
        "ShortcutSearch": "検索を開く（ f は Find を表します）",
        "ShortcutHelp": "このヘルプを表示する",
        "ShowJSCode": "挿入する javascript コードを表示",
        "SkipToContent": "コンテンツへスキップ",
        "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Matomo サポーターになるには、安全なクレジットカード決済 ( Paypal ) ページにお進みください !",
        "SupportPiwik": "Matomo をサポート！",
        "TableNoData": "このテーブルにはデータがありません",
        "ThereIsNoDataForThisReport": "このリポートのデータがありません。",
        "UnFlattenDataTable": "リポートはフラット表示です %s 階層表示にする",
        "RemoveTotalsRowDataTable": "レポートには合計 %s 行が表示されています　合計行を削除する",
        "AddTotalsRowDataTable": "レポートに合計 %s 行が表示されていません　合計行を表示する",
        "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Matomo のチュートリアルビデオを全て表示する",
        "WebAnalyticsReports": "ウェブ解析リポート",
        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Matomo の最新バージョンを使用しています ！",
        "ClickRowToExpandOrContract": "サブテーブルを拡大または縮小するには、この列をクリックしてください。",
        "UndoPivotBySubtable": "このレポートは、%sにピボットされました。ピボットをもとに戻す。",
        "NoSuchPage": "このページは存在しません",
        "PageUpShortcutDescription": "ページのトップに移動する",
        "PageDownShortcutDescription": "ページの下部に移動する",
        "PivotBySubtable": "このレポートは、%1$s が %2$s ピボット を旋回していません。",
        "SystemSummaryWidget": "システム概要",
        "SystemSummaryNWebsites": "%d ウェブサイト",
        "SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d アクティブなプラグイン",
        "SystemSummaryPiwikVersion": "Matomo バージョン",
        "SystemSummaryMysqlVersion": "MySQL バージョン",
        "SystemSummaryPhpVersion": "PHP バージョン",
        "QuickAccessTitle": "%s を検索します。矢印キーを使用して、検索結果をナビゲートします。ショートカット： ' f ' を押して検索します。",
        "MenuEntries": "メニュー エントリー",
        "Segments": "セグメント",
        "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "複数のサーバーで Matomo を使用しているため、ワンクリック更新は利用できません。続行するには、%1$s から最新バージョンをダウンロードしてください。",
        "CssDidntLoad": "お使いのブラウザではこのページのスタイルを読み込めませんでした。",
        "JsDidntLoad": "お使いのブラウザではこのページのスクリプトを読み込めませんでした。",
        "AdblockIsMaybeUsed": "広告ブロッカーを使用している場合には、Matomo が問題なく動作することを確認するために、このサイトでそれを無効にしてください。",
        "ChangeCurrentWebsite": "ウェブサイトを選ぶ　現在選択されている Web サイト：%s",
        "LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "あなたのプライバシーを尊重するオープンな分析プラットフォームです。",
        "MacPageUp": "Fn + 左矢印",
        "MacPageDown": "Fn + 右矢印",
        "ReportType": "レポートタイプ",
        "RowLimit": "行制限",
        "CustomLimit": "カスタム制限",
        "ExportFormat": "エクスポート形式",
        "ExpandSubtables": "サブテーブルを展開する",
        "StandardReport": "標準レポート",
        "FlattenReport": "レポートのフラット化",
        "ReportWithMetadata": "メタデータを使用したレポート",
        "ReadMoreOnlineGuide": "このトピックの詳細については、オンラインガイドをご覧ください。",
        "SeeAvailableVersions": "使用可能なバージョンを表示する",
        "QuickLinks": "クイックリンク",
        "SearchOnMatomo": "Matomo.org で '%1$s' を検索"
    }
}