| Server IP : 213.186.33.4 / Your IP : 216.73.216.193 Web Server : Apache System : Linux webm006.cluster103.gra.hosting.ovh.net 5.15.206-ovh-vps-grsec-zfs-classid #1 SMP Fri May 15 02:41:25 UTC 2026 x86_64 User : awebpaca ( 35430) PHP Version : 8.5.0 Disable Function : _dyuweyrj4,_dyuweyrj4r,dl MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /home/awebpaca/Dolibarr/htdocs/langs/de_CH/ |
Upload File : |
# Dolibarr language file - Source file is en_US - trips AUTHOR=gespeichert von AUTHORPAIEMENT=Einbezahlt von AddTrip=Reisekostenabrechnung erstellen BrouillonnerTrip=Spesenabrechnung rückgängig, auf den Status "Entwurf" CANCEL_USER=gelöscht von ErrorDoubleDeclaration=Sie haben bereits eine andere Spesenabrechnung in einem ähnliche Datumsbereich erstellt. expenseReportOffset=Wertsprung ExpenseReportDateEnd=Ablaufdatum ExpenseReportDateStart=Beginndatum ExpenseReportLine=Spesenabrechnung Zeile ExpenseReportWaitingForApproval=Eine neue Reisekostenabrechnung ist zur Genehmigung vorgelegt worden ExpenseReportsToPay=Spesenabrechnungen zu entrichten ListOfTrips=Liste Reise- und Spesenabrechnungen ListTripsAndExpenses=Liste Reise- und Spesenabrechnungen NewTrip=neue Reisekostenabrechnung REFUSEUR=abgelehnt durch ShowExpenseReport=Spesenreport anzeigen ShowTrip=Spesenreport anzeigen TripCard=Reisekosten Karte TripSociete=Information Firma TripsAndExpenses=Spesenrapporte TypeFees=Spesen- und Kostenarten VALIDATOR=verantwortlicher Benutzer für Genehmigung VALIDOR=genehmigt durch ValidateAndSubmit=Validieren und zur Genehmigung einreichen ValidatedWaitingApproval=Validiert (Wartet auf Genehmigung) TF_CAR=Auto TF_ESSENCE=Kraftstoff TF_TRIP=Spedition