;/**
; * @version	2.7.x
; * @package	K2
; * @author		JoomlaWorks http://www.joomlaworks.net
; * @copyright	Copyright (c) 2006 - 2014 JoomlaWorks Ltd. All rights reserved.
; * @license	GNU/GPL license: http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
; */

K2_1_HOUR_AGO="Il y a 1 heure"
K2_1_MINUTE_AGO="Il y a 1 minute"
K2_ABSOLUTE_EG_POSTED_1225_THU_JULY_30TH="Complète (par exemple posté à12h25 - jeu. 30 Juillet)"
K2_ALL="Tous"
K2_CACHE_TIME="Durée du cache"
K2_CACHING="Mise en cache"
K2_CATEGORIES="Catégories"
K2_CATEGORY="Catégorie"
K2_CATEGORY_FILTER="Filtrer les catégories"
K2_COMMENTERS_LIST_LIMIT="Nombre limite de commentateurs par liste."
K2_COMMENTER_AVATAR="Avatar du commentateur"
K2_COMMENTER_AVATAR_WIDTH="Largeur de l'avatar du commentateur"
K2_COMMENTER_IDENTIFIER="Identifiant du commentateur"
K2_COMMENTER_LINK_TO_USER_PAGE="Lien du commentaire vers la page de l'utilisateur"
MOD_K2_COMMENTS_DESCRIPTION="K2 Commentaires est un module à double fonction qui permet d'afficher a) les derniers commentaires (à partir d'une ou plusieurs catégories) et b) à partir d'une liste des meilleurs commentaires."
K2_COMMENTS_COUNTER="Compteur de commentaires"
K2_COMMENTS_LIST_LIMIT="Nombre limite de commentaires par liste"
K2_COMMENT_DATE="Date du commentaire"
K2_COMMENT_DATE_FORMAT="Format de la date du commentaire"
K2_COMMENT_LINK="Lien vers le commentaire"
K2_COMMENT_WORD_LIMIT="Nombre limite de mots par commentaire"
K2_CUSTOM_WIDTH_FOR_COMMENTER_AVATAR_IN_PX="Personnaliser la largeur de l'image de l'Avatar du commentateur (en px)"
K2_DATE_FORMAT_LC2="%A, %d %B %Y %H:%M"
K2_DATE_FORMAT_LC="%A, %d %B %Y"
K2_DONTSHOW="Ne rien afficher"
K2_FEED_LINK="Lien du flux"
K2_FILTER_COMMENTS_BY_SELECTED_CATEGORIES="Filtrer les commentaires par catégories"
K2_HIDE="Cacher"
K2_HOURS_AGO="quelques heures plus tôt"
K2_IF_WORD_LIMIT_IS_ENABLED_ANY_HTML_TAGS_WILL_BE_STRIPPED_OFF_TO_PREVENT_THE_PAGE_MARKUP_FROM_BREAKING="Si la limitation de mots est activée, toutes les balises HTML seront supprimées afin d'empêcher des erreurs dans la page web."
K2_INHERIT_FROM_COMPONENT_PARAMETERS="Hériter les paramètres du "_QQ_"composant"_QQ_""
K2_ITEM_CATEGORY="Titre de la catégorie"
K2_ITEM_TITLE="Titre de l'article"
K2_JUST_NOW="A l'instant"
K2_LATEST_COMMENTS="Derniers commentaires"
K2_LATEST_COMMENT_FROM_EACH_COMMENTER="Derniers commentaires de chaque commentateur"
K2_MINUTES_AGO="quelques minutes plus tôt"
K2_MODULE_CLASS_SUFFIX="Module class suffix"
K2_MODULE_CLASS_SUFFIX_DESCRIPTION="Un suffixe à appliquer à la classe CSS du module. Cela permet d'appliquer un style pour chaque module."
K2_NO_CACHING="Ne pas mettre en cache"
K2_ON="dans"
K2_POSTED_ON="publié dans"
K2_RELATIVE_EG_POSTED_2_HOURS_AGO="Relative (par exemple, posté il ya 2 heures)"
K2_SECONDS_AGO="quelques secondes plus tôt"
K2_SELECT="Sélectionnez"
K2_SELECT_MODULE_FUNCTIONALITY="Choisissez la fonction du module"
K2_SELECT_MODULE_FUNCTIONALITY_DESC="Si vous sélectionnez 'Meilleurs commentateurs', le module filtrera les meilleurs commentateurs des utilisateurs enregistrés uniquement."
K2_SELECT_ONE_ORE_MORE_CATEGORIES_FROM_WHICH_YOU_WANT_TO_FILTER_THEIR_COMMENTS_SELECT_NONE_TO_FETCH_COMMENTS_FROM_ALL_CATEGORIES="Sélectionnez une ou plusieurs catégories à partir desquelles vous voulez filtrer les commentaires. N'en sélectionnez aucune pour rechercher des commentaires dans toutes les catégories."
K2_SELECT_WHETHER_TO_CACHE_THE_CONTENT_OF_THIS_MODULE="Sélectionnez si vous voulez mettre en cache le contenu de ce module"
K2_SHOW="Afficher"
K2_SHOW_NAME="Afficher le nom du commentateur"
K2_SHOW_USERNAME="Afficher le pseudo du commentateur"
K2_SHOW_USERNAME_IFEXISTS="Afficher le pseudo du commentateur (s'il existe)"
K2_SUBSCRIBE_TO_THIS_RSS_FEED="S'abonner à ce flux RSS"
K2_THE_TIME_IN_SECONDS_BEFORE_THE_MODULE_IS_RECACHED="Temps (en secondes) avant que le module soit remis en cache."
K2_TOP_COMMENTERS="Meilleurs commentateurs"
K2_USE_CUSTOM_WIDTH="Utilisez une largeur personnalisée"
K2_USE_GLOBAL="Utilisez les paramètres par défault"
K2_WRITTEN_BY="Écrit par"
K2_WRITTEN_BY_FEMALE="Écrit par"
K2_WRITTEN_BY_MALE="Écrit par"
MOD_K2_COMMENTS="Commentaires K2"